In the south-east of the house there should be an office.
If you look to the left there should be a bridge.
We are saying... there should be no negotiations without us.
Generally, there should be more than one designated spokesperson appointed.
De manière générale, on devrait nommer plus d'un porte-parole désigné.
Even over the counter, there should be a competency proof.
Même en vente libre, il devrait y avoir une preuve de compétence.
In my opinion there should be some mention of a convertible.
A mon avis, il devrait y avoir une mention d'un cabriolet.
In order to deal with such problems there should be two plans.
Pour régler de tels problèmes, il devrait y avoir deux plans.
He wondered if there should be any compensation between the measures.
Il se demandait s'il devrait y avoir une compensation entre les mesures.
What's more, there should be plenty of room for operating.
Qui plus est, il devrait y avoir beaucoup de place pour fonctionner.
We're saying that there should be parameters surrounding that.
Nous disons qu'il devrait y avoir des paramètres à cet égard.
We believe there should be evaluations done of these programs.
Nous croyons qu'il devrait y avoir des évaluations de ces programmes.
I think there should be a shelter in each of the regions.
Selon moi, il devrait y avoir un refuge dans chacune des régions.
Between a doctor and patient, there should exist a sacred bond.
Entre le médecin et son patient, il devrait exister un engagement sacré.