We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we could schedule
we could program
Tu serais le parfait mentor et si c'était officiel, je n'aurais pas à te pouchasser dans les couloirs, donc on pourrait programmer le temps requis ensemble.
You'd be the perfect mentor and if it was official, down in the hallways, ase you we could schedule the required time together.
Mon emploi du temps se libère après vendredi ; on pourrait programmer l'entretien à ce moment-là.
My dance card clears up after Friday; we could schedule the interview then.
Pour ne pas esquiver les choix moraux incombant aux utilisateurs humains de ces technologies, on pourrait programmer les véhicules de façon à ce qu'ils puissent se comporter selon différentes théories morales, en permettant aux propriétaires de choisir celle qui a leur préférence.
To avoid the unacceptable removal of moral choices from human users of these technologies, we could program the vehicles to act in accordance with different moral theories and allow their owners to select their preferred behaviour.
Pourquoi on se mettrait à plusieurs pour produire du code que l'on pourrait programmer tout seul, si ce n'est pour trouver plus rapidement les défauts ?
Why would we get in groups to produce code that we could program on our own, if it wasn't to find defects more quickly?
On peut dire qu'on pourrait programmer le cerveau pour...
Remarquez que je n'ai pas l'ambition de faire un poste à transit souple, c.-à-d. où l'on pourrait programmer plusieurs itinéraires successifs qui se mettraient progressivement en place au fil des besoins.
Note that I don't have the ambition to make a flexible transit system, where it would be possible to program several successive routes which would gradually take place as and when required.
La veille du mariage Katherine m'a dit que tu étais là. Je me suis dit qu'on pourrait programmer des rendez-vous d'assistance avec le pasteur.
Katherine said you were here. I thought since you were already in church we might see the pastor and schedule some counseling sessions.
«On pourrait programmer la 'nanofeuille' imitée pour qu'elle réagisse différemment à la lumière du soleil ou à l'eau, ce qui mènerait à de nouveaux matériaux super-imperméables pour les bâtiments, les vêtements, etc.», explique le chercheur.
"The copied 'nano-leaf' could be programmed to react differently to sunlight or water, leading to new super waterproof materials for buildings, clothing, and so on," explains the researcher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor on pourrait programmer in het Frans