Vertaling van "on programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puis on programme le mode traitement sur l'écran et on règle les paramètres utiles.
Then the processing mode is programmed on the screen and the useful parameters are set.
on programme l'ordinateur, de façon à déterminer le champ magnétique nécessaire pour commander l'orientation du dispositif médical sur le trajet entré sur les écrans.
the computer is programmed to determine the magnetic field necessary to control/orient the medical device on the path input on the displays.
Les robots que l'on programme sont très diversifiés et polyvalents.
The robots which require programming are quite diverse and versatile.
ou lorsqu'on programme des ordinateurs pour utiliser le langage est
and a problem in programming computers to use language is
Maintenant, on programme tout à n'importe quelle heure.
Si on programme un ordinateur pour faire des multiplications, il sera beaucoup plus rapide qu'un humain.
If we program a computer to multiply numbers, it can do so much faster than any human can.
Quand on programme ou conçoit des applications, le plus gros problème est de trouver l'outil adapté...
When programming or designing applications, the biggest problem you'll find is the tool to choose...
C'est ici qu'on programme le système avant qu'il soit installé sur l'avion.
This is where we program the system before it's installed on the plane.
Quand on programme en orienté-objet, il est de bonne pratique d'avoir pour chaque classe-entité la méthode qui va afficher le contenu de notre objet.
When programming in object-oriented, it is good practice to have in each entity class the method that will display the contents of our object.
Des expériences ont montrées que, quand on programme en C ou C++, un fichier source contient presque toujours plus d'erreurs que B ne suggère.
Experiences have shown that, when programming with C or C++, a source file almost always contains more errors than B suggests.
on programme l'ordinateur pour mettre en corrélation les signaux de sortie de l'analyseur d'air et du récepteur
programming the computer to correlate the outputs from the air analyzer and the receiver
De nos jours, chacun est débordé par le temps qui passe toujours trop vite, on s'interdit l'inactivité, on programme le temps libre, on se valorise de plus en plus par le travail et la productivité.
Today, everyone is overwhelmed by time that's always going by too fast. We forbid inactivity, we program our free time, we value ourselves more and more by work and productivity.
Autre exemple, dans le cas de la programmation, on a tendance à avoir une vue limitée des choses quand on programme depuis des heures.
For another example in terms of programming: We tend to narrow perspectives when we program for many consecutive hours.
