This robot is programmed to serve drinks without spilling a single drop.
Ce robot est programmé pour servir des boissons sans renverser une seule goutte.
The pattern engraver is programmed to automatically trace arabesques on the leather.
Le graveur de motifs est programmé pour dessiner automatiquement des arabesques sur le cuir.
It is programmed when you pass through the entrance and exit turnstile.
Il se programme lorsque vous franchissez le tourniquet d'entrée et de sortie.
The control system is programmed so the robot slows down near detected obstacles.
On programme l'asservissement afin que le robot ralentisse près des obstacles détectés.
An event is programmed to takes place when the goal is achieved.
On programme un évènement qui s'accomplit quand le but est réalisé.
This robot is programmed to answer users' questions in a way that feels human.
Ce robot est programmé pour répondre de manière humaine aux questions des usagers.
The household robot is programmed to dust under the beds and sofas.
Le robot ménager est programmé pour enlever la poussière sous les lits et les canapés.
On this job site, the winch is programmed to run slowly when lifting fragile loads.
Sur ce chantier, le treuil est programmé à basse vitesse pour soulever les charges fragiles.
The air conditioning unit is programmed to cut in at noon every day.
La climatisation est programmée pour se mettre en marche tous les jours à midi.
The new festival is programmed in the mold of renowned international jazz events.
Le nouveau festival est programmé dans la lignée des grands rendez-vous internationaux de jazz.
The system controller is programmed to generate a scanned laser image.
Le contrôleur de système est programmé pour générer une image laser scannée.
This phone is programmed to call only one number, mine.
Ce téléphone est programmé pour appeler un seul numéro, le mien.
A robotic system is programmed or hardwired to implement the methods.
Un système robotique est programmé ou câblé pour mettre en œuvre les procédés.