Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
onctionnf
Vertaling van "onction" in Engels
Definitie
Vous pouvez tout de suite dire que l'onction les a quittés.
You can tell right then that the anointing's leaving them.
Sans la foi, l'onction de l'huile n'aurait aucun effet.
Without faith, anointing oil will not have any positive effect.
Ce ne sera pas une onction, c'est un signe d'amour.
This won't be an unction - it's a sign of love.
Il est de coutume de pratiquer l'onction du malade, mon enfant.
It is customary to perform an unction of the sick, my child.
Son onction en tant que nouveau leader était un moment rempli d'espoir pour l'avenir.
His anointment as the new leader was a moment filled with hope for the future.
Après l'onction, un sentiment de paix a déferlé sur la communauté, les unissant.
After the anointment, a sense of peace washed over the community, uniting them.
Quelle onction cela aurait été si tu n'avais fait que continuer.
What an anointing it would have been if you had just continued.
Eh bien, il n'y pouvait rien, c'était son onction.
Why, he couldn't help it, that was his anointing.
Doré sont tes œuvres, et donc conduis nous à l'onction.
Golden are thy works, and therefore lead us to the anointing.
Cette onction est très forte, de sorte que quand on m'interrompt...
That anointing is so strong, that when they'd interrupt me...
Veux-tu l'onction, alors viens à ce séminaire ou à cette conférence.
If you want the anointing come to this seminar or that conference.
Vous chantez à propos de l'onction, mais je l'ai vécu.
You sing of anointing, but I've experienced it.
Il y a un prix fort à payer pour l'onction.
There is a high price to pay for the anointing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met onction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
extrême-onction n.
anointing of the sick
"Le prêtre a administré l'extrême-onction au mourant."
onction des malades n.
anointing of the sick
"Le prêtre a administré l'onction des malades à mon grand-père."
onction du baptême n.
baptismal anointing
"L'onction du baptême a eu lieu après l'immersion dans l'eau bénite."
Synoniemen voor onction in het Frans
Suggesties
onction des malades
2060
extrême-onction
1810
avec onction
70
onction sainte
390
nouvelle onction
360
Resultaten: 1859. Exact: 1859. Verstreken tijd: 51 ms.
