They're doing an accounting audit - one plus one equals two.
Lorsqu'on procède à une vérification comptable - un plus un égale deux.
In love, one plus one it does not always both.
En amour, un plus un ça ne fait pas toujours deux.
I learned in first grade that one plus one equals two.
J'ai appris dans la première catégorie qu'une plus une égale deux.
What we learned as children, that one plus one equals two...
Enfant, on apprend qu'un plus un est égal à deux...
They ask the first applicant what one plus one makes.
On demande au premier candidat ce que fait un plus un.
If I still know my math, one plus one equals two.
Si mes connaissances en mathématiques sont bonnes, un plus un égale deux.
The one plus one rule focuses on this point.
La règle un plus un met l'accent sur ce point.
Mathematics is not perfect and one plus one in this case are three.
Les mathématiques ne sont pas parfaites et un plus un dans ce cas y en a trois.
Probably wants to remind me what one plus one is.
Elle veut sûrement m'apprendre un plus un.
So one plus one rule is what we call it.
Nous l'appelons la règle un plus un.
So, you know one plus one equals captured.
Donc, tu sais un plus un égal capturé.
It's not one plus one equals two.
Ce n'est pas un plus un égal deux.
Now one plus one equals two, that happens every day.
Un plus un égale deux, on voit ça tous les jours.