Chaque opcode a été présenté séparément et sa syntaxe a été présentée.
Each opcode has been discussed separately and their syntax was presented.
Il y a une version de taux-k de cet opcode appelée vsubv.
There's an k-rate version of this opcode called vdivv.
Une ligne de code se compile habituellement en plus d'un opcode.
A line of code usually compiles into more than one opcode.
Voici un exemple de l'opcode clfilt comme filtre passe-bas.
Here is an example of the clfilt opcode as a low-pass filter.
On peut aussi utiliser cet opcode comme suiveur d'enveloppe.
This opcode can also be used as an envelope follower.
Cette fonction invalide un script particulier depuis le cache opcode.
This function invalidates a particular script from the opcode cache.
Pour un exemple d'utilisation de l'opcode vtabi, voir vtablei.
For an example of the vtabi opcode usage, see vtablei.
Utilisez l'opcode setksmps pour fixer la valeur locale de ksmps.
Use the setksmps opcode to set the local ksmps value.
Cet opcode lit séquentiellement des tables vers une variable de taux-a.
These opcode reads tables in sequential locations to an a-rate variable.
Noter que certains paramètres d'opcode ont actuellement une implémentation restreinte ou manquante.
Note that some opcode parameters currently have restricted or missing implementation.
Exemple de l'opcode midion pour générer aléatoirement des notes sur une échelle.
Example of the midion opcode to generate random notes from a scale.
Pour utiliser cette possibilité, l'opcode tival est approprié.
To use this feature, the tival opcode is suitable.
L'opcode ftgenonce est semblable à ftgentmp et possède les mêmes arguments.
The ftgenonce opcode is similar to ftgentmp, and has identical arguments.
