Il vient à la maison avec un superbe box opening.
He comes home with a beautiful box opening.
Bref, rendez vous est pris pour ce fameux opening...
Appointment is taken for the famous opening...
Et sympa d'avoir déjà l'opening et ending, qui sont sympas.
And nice to already have the opening and ending, which are nice.
Chaque opening, c'est toujours la même chose.
Every opening is always the same thing.
Toujours très contre-attaquant, le boxeur attendait le moindre opening pour surprendre son adversaire fatigué.
Always quick to counterattack, the boxer waited for the slightest opening to catch his exhausted opponent off guard.
L'opening c'est l'ouverture du dance floor central.
The opening is the opening of the central dance floor.
Quoi de mieux pour commencer la saison qu'une bonne dose d'opening party? ...
What better than a good dose of opening season to start the new one? ...
Notre technicien de démontage très habile retire les deux caméras d'un coup avec un opening tool.
Our skilled teardown engineer removes both cameras with one fell swoop of an opening tool.
Mis à part un nouvel opening, cette mise à jour n'introduit pas vraiment de nouveautés.
Aside from a new opening, this update does not really introduce new features.
Les deux annonces grand opening peuvent être trouvées dans la section de photo pour ce cinéma.
Both grand opening ads can be found in the photo section for this cinema.
On sortait notre troisième album et on avait envie d'un vraiment grand opening pour le show.
We were putting out our third album and we wanted a really 'grand' opening for the show.
Un opening assez simple à mettre en place si vous respectez quelques règles pour tromper votre adversaire.
Quite a simple opening to set up if you follow a few rules to trick your opponent.
Le trailer est disponible ici et l'opening ici.
The trailer is available here and the opening here.
