Ceci permettra à des abonnées d'optimaliser la performance de leur nouvelle centrale.
This will enable customers to optimize the performance of their new plant.
Tels données sont nécessaire afin d'optimaliser l'usage de notre site web.
Such data are necessary in order to optimize the efficiency of our website.
Skyguide vous aide à optimaliser les opérations du contrôle aérien.
Skyguide enables you to optimise your air traffic management operations.
Le partenariat a pour objet d'optimaliser la gestion de l'environnement.
The reason for joint efforts is to optimise nature management.
Une fois que la lumière du jour est entrée, optimaliser sa présence.
Once daylight has entered, maximize its presence.
Faire participer les bénévoles et optimaliser leur apport en fonction des besoins.
Involve and maximize as appropriate the use of volunteers.
Il s'agit d'optimaliser ma contribution à l'écurie sans regarder autour.
It's about optimizing my contribution in the team without looking elsewhere.
Regardez quelles actions vous devez prendre pour optimaliser votre produit et/ou service.
Consider which steps you must take to optimize your product and/or service.
Maintenez la surface du collecteur propre pour optimaliser l'efficacité énergétique.
Keep the collector's surface clean to optimize energy efficiency.
Koozo est toujours à la recherche de nouvelles manières pour optimaliser votre confort.
Koozo is always looking for new ways to optimize your comfort.
Cela nous offre la possibilité d'optimaliser continuellement pour les utilisateurs.
This allows us to continually optimize our website for the users.
Un livre destiné aux malades chroniques pour les aider à optimaliser leur alimentation.
A book for the chronically ill to help them optimize their diet.
Vous pourrez ainsi optimaliser vos campagnes pendant leur envoi.
That way you can optimize your campaigns while sending them.
