Les niveaux de pollution peuvent être réduits en optimisant le mix énergétique utilisé.
Pollution levels can be reduced by optimizing the energy mix used.
Ils ont décidé de minimiser le fret mort en optimisant leurs chargements.
They decided to minimize dead freight by optimizing their cargo loads.
Chacune a une forme et une fonction spécifiques, optimisant leurs propriétés.
Each one has a specific shape and function optimising their properties.
Prenez le contrôle de l'information qui vous concerne en optimisant vos contenus.
You take control of your online information by optimising your communication.
En optimisant votre espace, vous pouvez cuisiner en toute confiance.
By maximizing your space, you can get cooking with confidence.
Ils ont fait leurs bagages de manière organisée, optimisant chaque centimètre d'espace disponible.
They packed their luggage orderly, maximizing every inch of space available.
Ils ont calculé les économies réalisées en optimisant l'unité de manutention.
They calculated the cost savings associated with optimizing the unit load.
Ils ont réussi à réduire les coûts en optimisant la durée du tirage.
They managed to reduce costs by optimizing the length of the press run.
En optimisant notre budget, nous pouvons obtenir des bénéfices plus élevés pour le projet.
By optimizing our budget, we can net higher profits for the project.
Ses nouvelles lunettes ont amélioré sa perception en optimisant la pupille de sortie.
His new glasses improved his perception by optimizing the exit pupil.
Il aime peaufiner le logiciel, l'optimisant pour de meilleures performances.
He likes to mess with the software, optimizing it for better performance.
Nous visons à accroître la productivité en optimisant nos processus et nos ressources.
We aim to drive efficiency by optimizing our processes and resources.
En optimisant notre site web, nous pouvons augmenter sa visibilité sur les moteurs de recherche.
By optimizing our website, we can power up its visibility on search engines.
