Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ordonner que
Vertaling van "ordonner que" in Engels
Le commissaire peut ensuite ordonner que la personne soit maintenue en détention.
The member may then order that the person remain in detention.
Ce juge pouvait ordonner que la personne comparaisse devant lui.
That judge could order that the person appear before him or her.
ordonner que soit faite une proposition de réexamen de la demande
direct that a proposal to review the application be issued; or
ordonner que le document soit remis à la personne appropriée.
direct that the document be delivered up to the appropriate person.
Elle peut ordonner que la personne accusée soit détenue dans un établissement psychiatrique.
It can order that the accused person be kept in a psychiatric facility.
Ainsi, l'idée de l'humain ne peut ordonner que cette vie-là.
So the idea of the human can only order that life so far.
Il va donc ordonner que ces cheveux soient coupés.
He will order that this hair be cut.
Il peut en outre ordonner que les marchandises soient remises à toute personne qu'il spécifie.
It may also order that the goods be released to any specified person.
L'autorité pourra ordonner que la présentation des personnes ait lieu à l'intérieur des prisons.
The authorities may order that a person be produced inside a prison.
elle avait le pouvoir d'ordonner que soient respectées les conditions
had the power to order that the conditions be complied with; and
Le gouvernement peut ordonner que les électeurs soient consultés par référendum :
The government may order that the electors be consulted by referendum:
Je ne considère pas nécessaire d'ordonner que l'abattage du bois soit arrêté .
I do not consider it necessary to direct that felling of timber be discontinued .
ordonner que les procédures fassent l'objet d'une gestion de l'instance
order that the proceedings be subject to case management
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ordonner que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1570. Exact: 1570. Verstreken tijd: 120 ms.
