Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orientations programmatiques
Geflecteerde vorm van orientation programmatique
Vertaling van "orientations programmatiques" in Engels
programmatic guidance
programme directions
programme framework
programmatic directions
Programme Guidance
Ces lignes directrices visent également à unifier et à actualiser les orientations cliniques, les orientations programmatiques et les orientations sur la prestation de services.
The guidelines also aim to consolidate and update clinical, service delivery and programmatic guidance.
Faire en sorte que les politiques et les orientations programmatiques nationales sont revues le cas échéant pour lutter contre la stigmatisation et la discrimination rapportées par les femmes séropositives
Ensure that national policies and programmatic guidance are reviewed/revised as necessary to address the stigma and discrimination reported by women living with HIV
Le budget existe et la plupart des analyses confirment que les réformes et les orientations programmatiques de la Banque méritent d'être soutenues.
The budget is available and most analyses confirm that the Bank's reforms and programme directions merit support.
? Limiter la demande visant les ressources internes et le budget des publications et faire en sorte que les ressources existantes soient utilisées aux fins les plus productives, conformément aux orientations programmatiques générales de l'OMC.
? Contain demand for in-house resources and publications budget, and focus use of existing resources to their most productive purposes in line with overall WTO programme directions.
En Afrique, le succès des nouvelles orientations programmatiques adoptées en 1999 et de l'exécution des programmes prioritaires intégrés au niveau régional tiendra essentiellement à une collaboration plus étroite avec les gouvernements et les organismes régionaux.
In Africa, the key to the success of the new priority programme framework adopted in 1999 and the delivery of integrated regional priority programmes will be closer cooperation with Governments and regional bodies.
Orientations programmatiques, pour la conception de plans, politiques et programmes visant une prise en charge globale de l'enfant et de l'adolescent, selon le principe de la coresponsabilité avec les différents acteurs sociaux
Programme framework, which involves designing plans, policies and programmes for comprehensive childcare, sharing responsibility with various social partners
Sur le plan thématique, elles permettront à partir des enseignements tirés, d'améliorer les orientations programmatiques et stratégiques des activités de l'ONUDI.
Thematic evaluations will draw lessons learned for enhanced programmatic guidance and strategic orientation of UNIDO activities.
Publié en 2008, ce Cadre fournit des orientations programmatiques à tous les États membres en Asie du Sud pour leur permettre de répondre aux besoins de ces enfants dans un contexte de faible prévalence aussi bien que dans une situation marquée par une prévalence concentrée.
The Framework, released in 2008, provides programmatic guidance to all the member States in South Asia for addressing the needs of these children in a low-prevalence as well as in concentrated situation.
Toutefois, pour certains sites, des orientations programmatiques peuvent être précisées.
However, for some sites, specific guidelines may be indicated.
Voilà les grands axes de nos orientations programmatiques.
These are the main thrusts of our program orientations.
Les mesures à effet immédiat comprennent deux orientations programmatiques.
The deliverables comprise two programmatic areas.
Les réseaux de soutien peuvent être améliorés par l'intermédiaire d'autres orientations programmatiques encore inexplorées.
Enhancing support networks may be done through other programmatic directions that have yet to be explored.
Il sera donc complété par des orientations programmatiques à court et moyen terme pour limiter sur notre territoire l'émission de gaz à effet de serre.
It will be supplemented by programmatic short and medium-term policy to reduce our country's greenhouse gas emissions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orientations programmatiques in het Frans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 35 ms.
