Examples with "ou code temporel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Compteur avec affichage en pourcentage ou code temporel (2)
Window which displays the percentage or timecode (2)
Andere resultaten
Dans ces cas, l'indication de compteur ou de code temporel peut s'arrêter momentanément.
In these cases, the counter or time code indication may stop momentarily.
Dans ces cas, il se peut que l'indication du compteur ou du code temporel s'arrête momentanément.
In these cases, the counter or time code indication may stop momentarily.
Vous pouvez facilement ajouter un code temporel ou des filigranes animés en superposition pour marquer votre travail.
Easily add a timecode overlay or animated watermarks, which are ideal for identifying your work.
Et l'exportation de transcriptions compile toutes les légendes dans un fichier texte concis, avec ou sans code temporel.
And exporting Transcripts compiles all the captions into one concise text file, with or without timecode.
La plupart des magnétoscopes ne sont pas capables de lire ou d'écrire les codes temporels.
Most analog home VCRs cannot read or write timecode.
Code temporel ou numéro d'image attribué à la première image d'une composition.
Timecode or frame number assigned to the first frame of the composition.
Sur cet écran, vous pouvez valider des informations importantes pour l'enregistrement ou la lecture, comme le code temporel ou la durée restante sur la bande.
You can confirm important information for recording or playback, such as time code or remaining tape time, on this screen.
Modifiez le texte dans la transcription ou les codes temporels en cliquant et en faisant glisser la barre de chaque côté du sous-titre dans la timeline.
Edit changes to the text in the transcript or alter timestamps by clicking and dragging the bar on either side a subtitle in the timeline.
Le format de ce signal de synchronisation peut virtuellement être de n'importe quel type d'horloge de travail ou de code temporel longitudinal, que ces éléments soient standards ou non.
The format of the synchronization signal may be virtually any type of standard or non-standard work clock or longitudinal time code.
Code temporel ou autre pointeur dans un flot de données audio ou vidéo qui permettent à une application d'accéder à des segments audiovisuels dans un ordre différent de la séquence d'origine.
Time code or other pointer in an audio or video stream that allow an application such as Director to access audiovisual segments in a different order than their original sequence.
Appuyez sur COUNTER SELECT de façon à ce que le compteur de bande ou le code temporel apparaisse dans la fenêtre d'affichage.
Press COUNTER SELECT so that the tape counter or time code appears in the display window.
Par exemple, vous pouvez télécharger plusieurs vidéos, chacune divisée en fragments par codes temporels ou par une certaine quantité (indiquée en mégaoctets).
For example, you can download multiple videos and each split into fragments by time codes or a certain amount (indicated in megabytes).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
