We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or commandments
or commands
commands/
Très peu de gens aiment les mots 'ordres ou commandements'
Les SEABEES de la marine font également partie du MAGTF. Les quatre éléments principaux décrivent les types de forces nécessaires et non de véritables unités ou commandements militaires.
Navy SEABEES are also part of MAGTF see The four core elements describe types of forces needed and not actual military units or commands.
La nationalité "transfrontière" tutsi permet à la police et aux Forces armées d'agir dans des unités ou commandements communs dans la République démocratique du Congo et au Rwanda.
Transboundary Tutsi nationality allows the police and armed forces to operate in joint units or commands in both the Democratic Republic of the Congo and Rwanda.
Il est évident, alors, que Paul avait l'intention d'appliquer ses mots à n'importe quelles cérémonies religieuses ou commandements que les hommes pourraient ajouter à la foi comme une condition pour la justification, pas seulement ceux qui semblaient être un problème à son époque.
It is obvious, then, that Paul intended his words to apply to any and all religious ceremonies or commandments that men might set forth alongside faith as a condition for justification, not just the ones that happened to be a problem in his own day.
5 Et ce sera une loi pour vous, pour que vous ne receviez pas comme révélations ou commandements les enseignements de quiconque viendra devant vous.
5 And this shall be a law unto you, that ye receive not the teachings of any that shall come before you as revelations or commandments
Le livre se compose de cinq visions, 12 préceptes (ou commandements) et 10 similitudes (ou paraboles).
The book consists of five visions granted to Hermas, a former slave. This is followed by twelve mandates or commandments, and ten similitudes, or parables.
Les normes légales de la halakhah, l'ensemble des codes et des interprétations rabbiniques des Écritures, préconisent un certain nombre de démarches rituelles et morales (appelées les mitzvot, ou commandements).
The legal norms of halakhah, codes and rabbinic interpretations of Scripture, prescribe ritual and ethical actions (called the mitzvot or commandments).
D'autres enseignements ou commandements sont également pour tous, comme ceux sur le sabbat, la Sainte-Cène, le baptême et la confirmation.
Other teachings or commandments are also general, such as those regarding the Sabbath, the sacrament, baptism, and confirmation.
En fait, il y a 613 règles ou commandements.
YOU GUYS GOT A LOT OF RULES? ACTUALLY, THERE'S 61 3 RULES OR COMMANDMENTS
Les informations obtenues étaient à leur tour envoyées à plusieurs services de renseignement qui correspondaient aux différentes forces ou commandements conjoints, dont les archives demeurent dans leur majorité sous contrôle des forces de sécurité ou ont été détruites.
In turn, the information obtained was sent to the intelligence services corresponding to the different branches of the armed forces or joint commands. For the most part, these archives are still controlled by the security forces or have been destroyed.
L'évaluation n'a pas porté expressément sur la pertinence des divers centres de traitement des TSO ni fait appel à la participation directe de la chaîne de commandement (commandants d'unité ou commandements d'armée).
The evaluation did not specifically address the adequacy of the various OSI treatment facilities, and did not directly involve the military chain of command (field commanders or environmental commands).
Les maximes delphiques ou commandements delphiques sont un ensemble de 147 aphorismes qui étaient inscrits à Delphes.
The Delphic maxims are a set of 147 aphorisms inscribed at Delphi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
