We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or constructive
Ne postez pas si vous n'avez rien de positif ou constructif à dire sur le sujet.
Refrain from posting when you don't have anything positive or constructive to say on the topic.
C'est un treillis figuré à l'intérieur du cadre, qui peut être facturé, inter-vitré ou constructif.
It is a figured lattice inside the frame, which can be invoice, inter-glass or constructive.
Dans ce document, on ne reconnaît pas que la discipline a un côté positif ou constructif, et on ne définit ni la nature ni la portée de l'approche corrective.
This discussion paper does not acknowledge discipline as having a positive or constructive side, and the remedial approach has not been given any definition or scope.
Notre mémoire devient sélective, ne choisissant parmi les souvenirs que la tristesse, la douleur et la confusion, et effaçant tout ce qui serait enrichissant ou constructif, ou qui pourrait nous conduire au bonheur ou à la vérité.
Our memory becomes selective, choosing to recall only the darkness, pain and confusion, and erasing anything that is awkwardly uplifting or constructive, or could point towards happiness or truth.
À l'heure actuelle, le Canada est tellement en retard par rapport au reste du monde qu'il ne peut se donner le luxe ou l'illusion, d'apporter un élément innovateur ou constructif.
Canada is so far behind the rest of the world at this stage that it cannot afford the luxury of the illusion that it has anything either innovative or constructive to add.
Chaque fois que notre critique intérieur nous offre quelque chose qui n'est pas utile, ou constructif, nous pouvons juste nous dire, C'est juste une pensée, c'est tout.
Any time our inner critic offers us something which is not helpful, or constructive, we can just tell ourselves, "This is just a thought, that is all it is."
Cela n'était pas correct, approprié ou constructif et le Chili ne pouvait pas l'accepter.
This was not correct, appropriate or constructive and Chile could not accept it.
Jean Hasard est rarement éloquent ou constructif, telle est la raison de son face à face avec des boucliers levés.
Joe Random is seldom eloquent or constructive, so he is met with shields up.
Il n'en reste pas moins que, pour l'Australie, cette proposition ne reflète pas un engagement sérieux ou constructif, eu égard aux négociations actuelles.
However, Australia does not consider this proposal to reflect a serious or constructive engagement with the current negotiations.
Comme le Représentant spécial l'a préconisé avec insistance auparavant, et sachant que le droit de libre expression ne saurait être absolu, il faut introduire davantage de clarté dans la notion de commentaire honnête ou constructif.
As the Special Representative has urged before, and accepting of the fact that the rights of free speech cannot be absolute, there does need to be greater clarity in what constitutes fair or constructive comment.
C : Vous pouvez bien sûr l'utiliser à mauvais escient, mais les Forces Lumineuses l'utilisent pour façonner des matériaux ou à d'autres fins, ce qui est plus pratique ou constructif.
C: You can misuse it of course, but the Light Forces use it to shape materials or for other purposes, which is more of a convenient or constructive nature.
Résistance Le premier directeur exécutif du CSARS, Maurice Archdeacon (1985-1999), a par la suite rappelé que le climat des premières rencontres entre le SCRS et le CSARS était loin d'être coopératif ou constructif.
Pushing back Maurice Archdeacon, SIRC's first Executive Director (1985-1999), later recalled that the earliest meetings between CSIS and SIRC were far from cooperative or constructive.
Les sénateurs de Floride Marco Rubio et de l'Idaho Jim Risch déclarèrent que le rapport était une « démarche partisane pourrait mettre en danger les vies d'Américains outre-mer sérieux ou constructif ».
Senators Marco Rubio, Republican of Florida, and Jim Risch, Republican of Idaho, stated that the report was a "partisan effort" by Democrats that "could endanger the lives of Americans overseas" and was not "serious or constructive."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
