Du nettoyage ponctuel ou continu aux réparations de plomberie ou d'électricité.
From punctual or continuous cleaning, to plumbing or electricity repairs.
Spécialement conçu pour agiter et/ou vortexer des microplaques en modes temporisé ou continu.
Specifically designed to shake and/or vortex microplates in timed or continuous modes.
De plus, vous pourrez activer la gâche en courant alternatif ou continu.
Moreover, you will be able to activate electric locks using alternating or direct current.
La présente invention concerne un capteur de bruit pour alimentation électrique en courant alternatif ou continu.
The present invention relates to a noise sensor for an alternating or direct current power supply.
Les projets doivent concerner la formation post-secondaire, que ce soit au niveau initial ou continu.
Projects must relate to post-secondary training, either at initial or continuing level.
Le caractère ponctuel ou continu du virement
Whether the transfer is of a one-time or continuing nature
Elle permet un arrêt de l'enrouleur temporaire ou continu.
It allows a stop of the system is temporary or continuous.
Le dispositif peut être utilisé en mode différé ou continu.
The device can be used in a batch or continuous mode.
Les doseurs volumétriques et gravimétriques peuvent fonctionner en modes batch ou continu.
Volumetric and gravimetric feeders can be operated in batch or continuous modes.
Il peut être généralisé ou localisé, paroxysmal ou continu.
It can be generalized or localized and paroxysmal or continuous.
La transformation peut être effectuée dans un système discontinu ou continu.
The processing may be carried out in batch or continuous systems.
L'utilisateur peut choisir un autofocus simple ou continu en fonction des besoins.
Users can choose single or continuous autofocus to meet their needs.
Les encapsulators complètement automatiques emploient le mouvement intermittent ou continu.
Fully automatic encapsulators use intermittent or continuous motion.