We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les e-mails peuvent être envoyés en utilisant des commandes simples ou des scripts.
Emails can be sent using some simple commands or scripts.
Pour exécuter des commandes ou des scripts dans un environnement distribué.
To execute commands or scripts in a distributed environment.
Le commentaire d'évaluation contient des liens ou des scripts.
The feedback comment contains links or scripts.
disposée sur la première couche et à proximité des caractères ou des scripts négatifs
arranged over the first layer and adjacent to the negative characters or scripts
Ce type de services est fonctionnel pour la gestion centralisée des balises ou des scripts utilisés.
This type of services is functional to centralized management of the tags or scripts used.
Ce ne est pas au sujet des uniformes, des entraîneurs ou des scripts.
It's not about uniforms, coaches or scripts.
Vous pouvez également définir des programmes ou des scripts supplémentaires qui seront exécutés à certaines occasions.
You can also define additional programs or scripts which will be run on particular occasions.
Ainsi, par exemple, la constante ne peut référencer l'actuelle room, d'autres instances ou des scripts.
So it for example cannot reference the current room, instances, or scripts.
Les éléments de formulaire qui sont désactivés par le balisage ou des scripts sont grisés et rendus inactifs par l'agent utilisateur.
Form elements which are disabled via markup or scripting, are greyed out and made inactive by the user agent.
Ces pages présentent généralement des problèmes techniques comme un temps de chargement trop long ou des scripts qui ne s'exécutent pas.
These pages usually have technical problems such as loading times that are too long or scripts that do not execute.
Grâce à cet outil, vous pouvez écrire des commandes ou des scripts pour automatiser vos tâches liées à la gestion des fichiers.
Using this tool you can write batch commands or scripts to automate your file management related tasks.
L'utilisateur n'est pas autorisé à accéder aux services via par exemple des robots ou des scripts.
The user is prohibited automated access to the services via, for example, robots or scripts.
Comme un overlay surcharge le document principal, il n'y a pas d'ambiguité sur l'application des feuilles de style ou des scripts.
Because an overlay is superimposed on the master document, there are no ambiguities relating to scoping of style sheets or scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
