Examples with "ou des scripts shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les filtres peuvent être personnalisés, et vous pouvez en ajouter d'autres via AppleScript ou des scripts shell.
Filters can be customized, or you can even add new ones via AppleScript or shell scripts.
Créez des AppleScripts, des flux de travail Automator ou des scripts shell que Dragon pour Mac activera au simple son de votre voix, afin d'automatiser des tâches simples ou des processus métier complexes.
Create AppleScripts, Automator Workflows, or shell scripts and let Dragon for Mac Medical activate them by voice - automate simple workflows or multi-step business processes via simple voice commands.
GNU pexec est un programme servant à exécuter des commandes ou des scripts shell en parallèle sur un ou plusieurs ordinateurs.
GNU pexec is a program for executing commands or shell scripts in parallel on one or many computers.
Exécutez des commandes ou des scripts shell UNIX sur vos systèmes clients.
Sed est l'outil idéal pour éditer un groupe de fichiers ou pour créer des scripts Shell qui modifient des fichiers existants de manière efficace.
Sed is an ideal tool for batch-editing files or for creating shell scripts to modify existing files in powerful ways.
Les plugins sont des programmes compilés ou des scripts (Perl, shell, etc...) qui peuvent être exécutés en ligne de commande pour tester l'état d'un hôte ou d'un service.
Plugins are compiled executables or scripts (Perl, shell, etc.) that can be run from a command line to check the status or a host or service.
Le kit Open Source CRUSH (Custom Reporting Utilities for Shell) publié par Google Code permet de traiter des données au format texte délimité à partir de la ligne de commande ou dans des scripts shell.
Google Code has released an open-source toolkit called CRUSH (Custom Reporting Utilities for Shell) for processing delimited-text data from the command line or in shell scripts.
Lorsqu'il est utilisé pour programmer ou éditer des scripts en shell, il reconnaît de manière intelligente le format de ce sur quoi vous être en train de travailler, et il essaie de vous apporter de l'aide.
When used for programming or editing shell scripts, it intelligently recognizes the format of what you are working on, and tries to provide assistance.
Le lecteur visé est quelqu'un qui veut lire des scripts shell.
Its target reader is someone who is willing to read shell scripts.
Elle est habituellement utilisée dans les conditions et les boucles des scripts shell.
The commands are usually employed in conditional statements and loops of shell scripts.
Ce mode est destiné pour être utilisé dans des scripts-shell.
This mode is intended to be used in shell scripts.
Remote Desktop vous permet d'exécuter des scripts shell sur les ordinateurs clients.
Using Remote Desktop, you can execute shell scripts on client computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
