Examples with "ou des timecode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ajoutez facilement une incrustation de timecode ou des filigranes animés pour signer votre travail.
Easily add a timecode overlay or animated watermarks, which are ideal for identifying your work.
La version SCRATCH fait partie de nos Systèmes vinyle numérique et peut être contrôlée avec des vinyles- ou CDs-Timecode.
The SCRATCH version is part of our Digital Vinyl Systems and can be controlled by timecode-vinyls and -CDs.
les dj's devront utiliser de vrai vinyls ou des vinyls timecodé mais pas de lecteur cd, pas d'effets, pas d'instruments autres que les platines.
DJs will only use real vinyl or timecoded vinyl but no CD player, no effects, no instruments other than turntables.
La technologie Fast-Cue permet d'atteindre rapidement des timecodes spécifiques dans de longs clips
Fast-Cue technology to quickly jump to specific timecodes in long clips
Le client peut cliquer sur des timecodes spécifiques et expliquer ce qu'il souhaite changer ou couper.
The client can click on specific time codes and explain what they want to change or cut.
La solution est de fournir à mkvmerge le fichier des timecodes de chaque piste audio et vidéo qu'il utilisera lors du multiplexage.
The solution is to provide mkvmerge the timecode file of each audio and video track that it will use during the multiplexing.
Présentation des timecodes du projet et source dans une ou plusieurs fenêtres flottantes
View project and source timecode in one or more floating timecode windows
Ou si vous pouviez vous aider de la forme d'onde des objets audio pour définir des timecodes qui serviront au sous-titrage...
Or if you could use the waveformes as a visual help to define timecodes which will be useful for subtitling...
En plus des timecodes de vos diapositives, vous récupérez automatiquement les mots clés ainsi que le plan de votre présentation.
You can also retrieve automatically all the keywords and the outline of your presentations.
La deuxième étape est de s'assurer que VirtualDJ peut interpréter 100% des timecodes.
The third step is to make sure that VirtualDJ can interpret 100% of the timecodes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.