Mais les chats aussi peuvent être attirés par certains fils ou objets.
However, cats too can be attracted by certain threads or objects.
Plusieurs sites ou objets sont ici publiés pour la première fois.
Several sites or objects are published here for the first time.
L'invention concerne notamment une impression infalsifiable sur des papiers ou objets.
The invention is particularly suitable for forgery-proof printing on papers or articles.
et différencier les produits ou objets analysés selon les facteurs de qualité obtenus.
and differentiating the analysed products or articles according to the quality factors obtained.
Rédiger une liste détaillée de tous les meubles ou objets endommagés ou détruits.
Write out the details of all damaged or destroyed furniture or items.
Les oreillons peuvent également se transmettre travers le contact avec des surfaces ou objets contaminés.
Mumps may also be transmitted indirectly through contact with contaminated surfaces or items.
On peut maintenant utiliser ces noms en tant que sujets ou objets.
We can now use these nouns as subjects or objects in a sentence.
Ces déchets peuvent être constitués de substances ou objets contenant du mercure.
Such wastes may consist of mercury containing substances or objects.
Nous pouvons étudier tous types de matrice ou objets nécessitant un traçage robuste.
We can study all types of matrix or objects requiring robust tracing.
Certains arrangements se font en plaçant les personnages ou objets dans certaines positions.
Some arrangements are made by placing figures or objects in certain positions.
Les noms peuvent être sujets ou objets d'une phrase.
Nouns are things that can be subjects or objects of a sentence.
Découvrez la ville à travers ses lieux ou objets insolites.
Discover the city through its unusual places or objects.
Certains personnages ou objets seront identifiés par un label.
Some people or objects might be labeled to identify them.
