It can travel autonomously without bumping into people or objects.
Il peut voyager de façon autonome sans heurter des personnes ou des objets.
Selects all the text or objects in the active window.
Sélectionne l'ensemble du texte ou des objets dans la fenêtre active.
However, cats too can be attracted by certain threads or objects.
Mais les chats aussi peuvent être attirés par certains fils ou objets.
Several sites or objects are published here for the first time.
Plusieurs sites ou objets sont ici publiés pour la première fois.
Children can easily contract a pinworm from contaminated surfaces or objects.
Les enfants peuvent facilement contracter des oxyures à partir de surfaces ou d'objets contaminés.
It falls to the same level of people or objects.
Any bags or objects left unattended will be removed for security reasons.
Tout bagage ou objet laissé sans surveillance sera enlevé pour raisons de sécurité.
We can now use these nouns as subjects or objects in a sentence.
On peut maintenant utiliser ces noms en tant que sujets ou objets.
Close up pictures of people or objects must include distinguishable environment.
Des plans rapprochés de personnes ou d'objets doivent inclure un environnement identifiable.
He paints reduced landscapes, peopled with disproportionate characters or objects.
Il peint des paysages réduits, peuplés de personnages ou d'objets disproportionnés.
Such wastes may consist of mercury containing substances or objects.
Ces déchets peuvent être constitués de substances ou objets contenant du mercure.
It sometimes involves bets with money or objects of value.
Ils impliquent aussi parfois le pari d'argent ou d'objets de valeur.
We can study all types of matrix or objects requiring robust tracing.
Nous pouvons étudier tous types de matrice ou objets nécessitant un traçage robuste.