On n'a aucune idée de là où elle se trouve ou...
We don't have any idea where she is, or...
Je suis certain qu'il n'essayait pas de défier ton autorité ou...
I'm sure he wasn't trying to challenge your authority or...
Et un de vous deux ne voulait pas que ça passe ou...
And he or you did not want it to happen, or...
Comme tu m'as dit pour la fête de fiançailles, ou...
Like you'll let me know about the engagement party, or...
Je veux dire, c'est un groupe d'entre-aide ou...
I mean, is it like a self-help group thing or...
Tu penses avoir une clé qui pourrait l'ouvrir, ou...
You think you have a key that might open it, or...
Est-il possible que quelqu'un là-bas l'ait trafiqué, ou...
Is it possible that somebody up there tampered with it, or...
On peut respirer le gaz lacrymogène et braver les matraques ou...
You can breathe the tear gas and brave the truncheons or...
Je ne sais pas si je veux que la douleur s'arrête ou...
I don't know if I just wanted the pain to stop or...
Est-ce que c'est un kookaburra, qui naissent aveugles, ou...
Is that a kookaburra, which are born blind, or...
Vous ne les avez pas montrées à la police ou...
You didn't show the note to the police or...
Est-ce qu'elle le veut seulement parce vous êtes soeurs, ou...
Does she just want it because you're sisters, or...
Ça pourrait être une réaction à la lumière, ou...
It could be a reaction to the light maybe, or...
