Je n'ai pas la moindre idée de pourquoi mon ordinateur plante chaque fois que j'ouvre ce programme.
I don't have the foggiest idea why my computer keeps crashing every time I open that program.
La première ouvre ce programme au doctorat et permettra aux étudiants européens d'être bénéficiaires, eux aussi, de bourses, même à un moindre niveau.
The first opens up the programme to doctorates and will enable European students also to receive scholarships, although at a lower level.
Aqua de la compositrice Vivian Fung, dont les dons de peintre sonore ont été salués notamment par le New York Times, ouvre ce programme haut en couleur.
Aqua by composer Fung, whose gifts as a painter in sound have been hailed by the New York Times, among others, opens a program rich in color.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.