Le médecin a recommandé une désintox immédiate après l'overdose de son patient.
The doctor recommended immediate rehab after the patient's overdose.
La mousse autour du nez et de la bouche confirme l'overdose.
Froth around the nose and mouth are consistent with an overdose.
Depuis quelques mois, j'ai l'impression de faire une overdose.
Since a few months, I have the impression of overdosing.
Eh bien, je l'ai vu avec Abby juste avant son overdose.
Well, I saw him with Abby right before she overdosed.
Il y a moins de deux ans, Tuttle a fait une overdose.
And a little less than two years ago, Turtle overdosed.
À présent, aucun cas d'overdose de médicament n'a été annoncé.
At present, no cases of drug overdose have been reported.
Comme si je n'ai pas assez d'anxiété juste avec l'overdose.
Like I don't have enough anxiety just with the overdose.
Il a dû se faire l'overdose juste après que je sois partie.
He must have taken the overdose right after I walked away.
Les médecins alertent sur le risque d'overdose lié à l'héroïne blanche très concentrée.
Doctors are warning about the risk of overdose linked to highly concentrated pure heroin.
Il avait besoin d'un émétique pour contrer les effets de l'overdose.
He needed an emetic to counteract the effects of the overdose.
Selon des rapports de police, le rappeur est mort d'overdose.
According to police reports, the rapper died of overdose.
Après l'autopsie, j'ai dit que c'était une overdose.
When the autopsy came back, I reported it was an overdose.
Je voulais faire quelque chose qui soit sans compromis, une overdose.
I wanted to do something bold, an overdose, without compromise.
