Examples with "p. ex. diffraction" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faut utiliser une méthode validée de calibrage des particules (p. ex. diffraction laser) assortie de critères de réception établis en des points multiples dans la distribution granulométrique.
A validated particle sizing method (e.g., laser diffraction), with acceptance criteria set at multiple points across the size distribution, should be employed.
Pour les solutions destinées à une nébulisation, on peut analyser la distribution de la taille des gouttelettes au moyen d'autres méthodes (p. ex. diffraction laser). 3.1i) Dépôt sur le dispositif d'actionnement/embout buccal (CTD 3.2.P..4)
For solutions for nebulisation, droplet size distribution may be tested by other methods (e.g., laser diffraction). 3.1(i) Actuator/ Mouthpiece deposition (CTD 3.2.P..4)
Andere resultaten
L'essai devrait être réalisé au moyen d'une méthode validée (p. ex. impaction en cascade ou, pour les solutions, diffraction laser).
Testing should be conducted using a validated method (e.g., cascade impaction or, for solutions, laser diffraction).
on fait passer une impulsion d'excitation à travers un masque de diffraction (p. ex. un masque de phase ou d'amplitude) pour produire au moins deux sous-impulsions laser d'excitation
passing an excitation pulse through a diffracting mask (eg, a phase or amplitude mask) to generate at least two excitation laser sub-pulses
Mais des chevaux ne peuvent pas expliquer leurs symptômes, eux expression p. ex.
But horses cannot explain their symptoms, them express their reactions e.g.
Ces cookies sont transmis par des tiers, p. ex. les réseaux sociaux.
These cookies are set by third parties, e.g. social networks.
Les sucres servent également à adoucir les goûts acides et amers, p. ex.
Sugars are also used to counter acidic and bitter tastes, e.g.
Cette faculté permet d'utiliser la grue à d'autres usages, p. ex.
This enables the crane to be used for other purposes, e.g.
Dans certains cas, il peut s'agir d'une société, p. ex.
In some cases, the maker may be a corporation, e.g.
La famille Fetzer a peu à peu acheté d'autres domaines, p. ex.
The Fetzer family gradually bought up other wine growing domains, eg.
Si le nom du produit n'est pas encore établi, p. ex.
If the brand name has not yet been determined, e.g.
Ce pied convient bien pour pintucking sur les tissus très fins, p. ex.
This foot is well suited for pintucking on very fine fabrics, i.e.
Si le niveau de substances toxiques détecté est jugé trop élevé, p. ex.
If the level of harmful substances detected is deemed too high, e.g.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
