Le regroupement des logiciels en packages a facilité leur achat par les consommateurs.
Bundling the software packages made it easier for consumers to purchase them.
Sans -r, seuls les packages installés sont affichés par défaut.
Without -r, only installed packages are displayed by default.
Par conséquent, vous n'avez pas à installer ces packages séparément.
Therefore, you don't have to install those packages separately.
Un package de mise à jour cumulative inclut tous les packages de composants.
One cumulative update package includes updates for all the component packages.
Le profil de l'utilisateur aura la liste des packages qui sont souscrits.
User profile will have the list of packages which are subscribed.
Ainsi verront le jour des librairies de plugins, outils et packages.
And libraries of plugins, tools and packages will also be presented.
Le numéro de suivi est affecté à tous les packages selon cette méthode.
Tracking number is assigned to all packages under this method.
Son site internet va également être totalement repensé, en incluant des packages.
Its website is also going to be completely revisited, including packages.
Sinon, relancez l'installeur de cygwin et ajoutez les packages manquants.
If not, launch the cygwin installer and add the missing packages.
Vous avez le choix entre différents packages en fonction de vos exigences.
You have the choice of various packages depending on your particular needs.
Les journaux sont associés aux packages et configurés au niveau du package.
Logs are associated with packages and are configured at the package level.
Un package correctif cumulatif comprend tous les packages de composants du serveur.
One cumulative hotfix package includes all the server component packages.
Si les packages requis ne sont pas installés, l'installation échoue.
If the required packages are not installed, the installation fails.
