We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
web page should
le niveau de sensibilisation du public vis-à-vis des pages web RRTP devrait être constamment augmenté et la fonctionnalité de la page web devrait être améliorée
The level of awareness of the public about PRTR web pages should be constantly raised, and the functionality of the web page should be improved
En théorie, une page Web devrait s'afficher exactement de la même façon, quel que soit le navigateur utilisé pour la consulter.
In theory, a web page should display exactly the same way, regardless of the browser used to view it.
Une page Web devrait toujours contenir certaines informations qui permettent au lecteur de connaître qui a écrit la page ou qui en est responsable.
A web page should always contain some information which enables a reader to find out who wrote it or is responsible for it.
Toute personne utilisant cette page Web devrait prendre ses propres décisions d'achat basées sur ses besoins, et devrait également faire des recherches en se basant sur les sources originales des informations et ne pas se baser uniquement sur cette comparaison pour choisir un produit.
Anyone using the web page should make their own purchasing decision based on their requirements, and should also research original sources of information and not rely only on this comparison while selecting a product.
Cette page Web devrait contenir la liste des normes de service applicable aux autorisations réglementaires à demande élevée qui sont classées dans une catégorie précise établie par le ministère (p. ex. un programme, un secteur, un règlement).
This Web page should list the service standards for high-volume regulatory authorizations that fall under a specific category, as determined by the department (e.g., a program, sector, regulation).
La page web devrait contenir toutes les informations importantes.
The homepage should pretty much contain everything that's important.
Une page web devrait charger en deux, voire trois secondes afin de garantir une expérience utilisateur agréable.
For a positive user experience, a website should load in two or at most three seconds.
Après les applications Web, les interfaces et matériels: commande par gestes, accéléromètre, GPS, le langage de page web devrait parler l'électronique.
After web applications, interfaces and materials: control by gestures, accelerometer, GPS, the language of web pages should talk about electronics.
"Je ne suis pas du tout sûr pourquoi l'opinion d'un type avec une page web devrait nous intéresser", a déclaré-t-il pour la CNN.
"I don't know why we should pay any attention to the opinion of a man with a web page" declared the CNN.
Donc, toute page Web devrait être facilement balayable et rédigée dans un style clair et bien organisé.
This means that all Web pages ought to be easily skimmed and written in a clear and well-organized style.
la page Web devrait comprendre une colonne donnant en permanence des informations sur les projets d'assistance technique achevés ou en cours, de façon à attirer immédiatement l'attention des utilisateurs potentiels.
That the webpage include an ongoing column, which provides news on the finished or ongoing TA project. This can easily catch the attention of potential information users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
