Il est grand temps de créer une zone de paiement unique.
Le gouvernement veut créer un système de paiement unique pour tous les services publics numériques.
The government wants to set up a single payment system for all online public services.
Les frais de licence sont un paiement unique pour les petites entreprises.
Il s'agit d'un paiement unique qui n'établit pas un précédent.
Il offre un service continu avec un paiement unique pas cher.
Avec cette offre spéciale, un paiement unique couvre tous les frais administratifs et pédagogiques.
With this special offer, a one-off payment covers all administrative and tuition fees.
Veuillez régler le solde restant dû à l'aide d'un paiement unique.
Please pay any existing balances by making a one-time payment.
Ce contrat prévoit un paiement unique à la signature, sans acomptes ni règlements ultérieurs.
This contract provides for a one-time payment on signing, with no deposits or later payments.
Les aînés n'auront aucune mesure à prendre pour obtenir le paiement unique.
Seniors would not need to take any action to receive the one-time payment.
Ce prix est un paiement unique pour la version actuelle.
This price is a one-time payment for the current version.
Notre modèle économique repose principalement sur un abonnement mensuel plutôt qu'un paiement unique.
Our business model is based mainly on a monthly subscription rather than a one-time payment.
Ce paiement unique vous donnera déjà accès à un entraînement cérébral à vie.
This single payment will already give you access to a lifetime brain training.
Pour cette formation en ligne, un paiement unique est exigé au moment de l'inscription.
For this online course, a one-time payment is required when you register.