Vertaling van "par COM DEV" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, au moins une douzaine de PHQ ont été employés par COM DEV, et elles appliqueront fort probablement leur expertise et leur savoir-faire en matière de connaissances à d'autres projets liés à l'espace pour Honeywell ou d'autres entreprises spatiales canadiennes.
However, at least a dozen HQP were employed by COM DEV who very probably will apply their accrued knowledge expertise and know-how to other space-related projects for Honeywell or other Canadian space industry companies.
Le SIA était une exigence particulière visant à répondre aux besoins du MDN (et c'était donc la charge utile principale de M3MSat), mais les technologies du SFDB et du DDCM ont été sélectionnées directement par COM DEV dans le but de les commercialiser.
While AIS was a specific requirement to meet the needs of DND (and was thus the primary payload on M3MSat), the LDRS and DDCM technologies were selected directly by COM DEV with the goal of commercializing these technologies.
Le satellite M3MSat, axé sur la surveillance maritime, conçu et fabriqué par COM DEV International (lancement prévu en mai 2014), est un autre exemple de contribution à la compétitivité du Canada dans le domaine de la fabrication et de l'utilisation des microsatellites.
Another example contributing to Canada's competitiveness in the manufacture and use of microsatellites includes is the M3MSat satellite for maritime monitoring, designed and built by COM DEV International (planned launch May 2014). 4.2.2.3.4 Partnerships in Technology and Space Science
Les deux éléments ont été conçus, construits et mis à l'essai par COM DEV International à Ottawa et à Cambridge (Ontario).
The instruments were mostly constructed by COM DEV International, a private company based in Ottawa and Cambridge, Ontario, world leader in the design and construction of space technology.
Le FGS du JWST, conçu et fabriqué par COM DEV International, a été fourni par l'agence spatiale canadienne.
The JWST FGS, designed and built by COM DEV International, was supplied by the Canadian Space Agency.
Les deux éléments ont été conçus, construits et mis à l'essai par COM DEV International à Ottawa et à Cambridge (Ontario).
Both were designed, built and tested by COM DEV International in Ottawa and in Cambridge, Ontario, with technical contributions from the Université de Montréal and the National Research Council of Canada and scientific guidance by the FGS research team.
Ces deux éléments sont fabriqués à Ottawa et à Cambridge (Ontario) par COM DEV International pour le compte de l'Agence spatiale canadienne.
Both are being built in Ottawa and Cambridge, Ontario, by COM DEV International for the Canadian Space Agency.
L'évaluation n'a trouvé aucune preuve d'une croissance économique soutenue acquise par COM DEV à la suite de la construction et de la livraison du matériel spatial NIRISS-FGS ou concomitante avec ceux-ci.
The evaluation did not find any evidence of sustained economic growth accrued to COM DEV subsequent to or concomitant with the development and delivery of the FGS/NIRISS space hardware.
Instrument de mesure des champs électriques (EFI), d'après les travaux de recherche menés à l'Université de Calgary, et fabriqué par COM DEV (3 unités pour les 3 satellites de la constellation).
Electric Field Instrument (EFI), based on research done at the University of Calgary, and built by COMDEV (3 units for the 3 satellites in the constellation).
Les instruments canadiens sont construits par COM DEV, de concert avec une équipe scientifique dirigée par le Conseil national de recherches Canada et l'Université de Montréal.
COM DEV built Canada's instruments, with a science and technical team led by the Université de Montréal.
