Examples with "par diffraction/diffusion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est préféré que le diamètre (D50) de particule cumulatif volumique à un volume cumulatif de 50 % volumique est de 0,1 à 20 μm tel que déterminé par un procédé de mesure de distribution de dimension de particule par diffraction/diffusion laser.
It is preferred that the volume cumulative particle diameter (D50) at a cumulative volume of 50 vol% is 0.1 to 20 μm as determined by a laser diffraction scattering particle size distribution measurement method.
Cette poudre d'oxyde de magnésium a un diamètre de particule cumulé de 50 % (D50), tel que déterminé par une méthode de mesure de la distribution de la dimension de particule par diffraction/diffusion laser, de pas moins de 1,0 µm.
This magnesium oxide powder has a 50% cumulative particle diameter (D50), as determined by a laser diffraction/scattering particle size distribution measuring method, of not less than 1.0 μm.
Andere resultaten
lorsqu'elle est analysée par le procédé de diffraction/diffusion d'un rayon laser
La présence de particules de tailles multiples dans l'échantillon va produire une figure de diffraction/diffusion définie par l'intensité et l'angle qui peuvent être transformés en un résultat de distribution de taille de particules.
A collection of particles will produce a pattern of scattered light defined by intensity and angle that can be transformed into a particle size distribution result. Visit the Laser Diffraction Technology section.
La matière abrasive a, de préférence, un diamètre cumulatif de volume 50 % D50, tel qu'il est déterminé par une analyse de distribution des diamètres de particules par le procédé de diffraction/diffusion laser, de 2,0 µm ou plus petit.
The abrasive material preferably has a 50% volume-cumulative diameter D50, as determined through particle diameter distribution analysis by the laser diffraction/scattering method, of 2.0 µm or smaller.
l'invention concerne un oxyde d'yttrium activé à l'europium qui présente un diamètre moyen compris entre 2 et 8 μm mesuré par un procédé de diffraction/diffusion par laser et un (δ2 &thetav
this invention provides a europium-activated yttrium oxide which has a median diameter of 2 to 8 μm as measured by a laser diffraction/scattering method and a (δ2 &thetav
où d10 et d90 sont les valeurs respectivement de10 % du diamètre et de 90 % du diamètre à partir du côté du plus petit diamètre de particule dans des fractions cumulées basées sur le volume d'une distribution du diamètre de particule mesuré par une méthode de diffraction/diffusion laser
wherein d10 and d90 are the values of 10 % diameter and 90 % diameter from the smaller particle diameter side, respectively, in volume-based cumulative fractions of a particle diameter distribution measured by a laser diffraction/scattering method
Des images tridimensionnels à haute résolution ont été obtenus sur des échantillons trempés par la méthode de micro-tomographie de diffraction/diffusion.
Le sous-comité Polymères permet à la communauté de diffusion/diffraction par les polymères de faire la meilleure utilisation des données de diffraction/diffusion pour analyser les matériaux polymères.
The Polymers Subcommittee shall enable the polymer scattering/diffraction community to make the best use of diffraction/scattering data for analyzing polymeric materials.
le pigment de la couche de réception d'encre contient de la silice obtenue par procédé humide, dans laquelle la distribution de taille de particule, mesurée à l'aide d'une échelle volumétrique au moyen d'un procédé de diffraction/diffusion au laser, présente deux pics
the pigment in the ink-receiving layer contains wet-method silica, in which particle size distribution measured using a volumetric scale by means of a laser diffraction scattering method has two peaks
correspondant au volume cumulatif de 50 % de la dimension du diamètre de la petite particule et évalué par le biais de la méthode de diffraction/diffusion laser, est compris entre 1,3 et 4,0 µm
corresponding to the cumulative volume of 50 % from the small-particle-diameter side in examination by the laser diffraction/scattering method is 1.3 -4.0 µm
particules ayant un écart-type arithmétique en volume de la distribution granulométrique inférieur ou égal à 0,6 tel que déterminé par l'utilisation d'un analyseur de distribution granulométrique à diffraction/diffusion laser avec 85 divisions dans la plage comprise entre 0,020 et 2000 µm
particles having an arithmetic standard deviation by volume of particle size distribution of 0.6 or below as determined by use of a laser diffraction/scattering particle size distribution analyzer with 85 divisions in the range of 0.020 to 2000μm
Le diamètre médian d50 est ici défini comme étant le diamètre médian d50 dans la distribution de taille de grain standard en volume, tel que mesuré par un dispositif de mesure de distribution de type diffraction/diffusion de laser, avant la préparation du liquide de départ.
The median diameter d50 here is defined as the median diameter d50 in the volume-standard grain size distribution as measured by a laser diffraction/scattering-type distribution meter before preparing the starting liquid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor par diffraction/diffusion in het Frans
