We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces tests comprennent notamment des problèmes d'advection élémentaires, des mouvements par courbure moyenne ainsi que des mouvements par diffusion de surface.
Those tests chiefly include elementary problems of advection, motions by mean curvature just as motions by spread of surface.
Ces tests comprennent notamment des problémes d'advection élémentaires, des mouvements par courbure moyenne ainsi que des mouvements par diffusion de surface.
Those tests chiefly include elementary problems of advection, motions by mean curvature just as motions by spread of surface.
La nutrition des cellules discales se fait par diffusion de nutriments et d'oxygène à travers les plateaux vertébraux.
The nutrition of the disc cells is achieved by diffusion of nutrients and oxygen through the vertebral plates.
Des ligands étaient fixés aux liens fonctionnalisés par diffusion de ligands d'une petite taille à travers la barrière stérique.
Ligands were attached to the functionalized tethers by diffusion of ligands of a small size through the steric barrier.
La réticulation s'effectue par diffusion de ces atomes dans le substrat cristallin ou par contact en bout des chaînes.
The cross-linking is effected by diffusion of said atoms in the crystalline substrate or by contact at the end of the chains.
Ils modifient l'apparence par absorption sélective et/ou par diffusion de la lumière.
They alter appearance by selective absorption and/or by scattering of light.
La présence d'asphaltènes est déterminée par diffusion de neutrons aux petits angles.
The presence of asphaltenes is determined by small angle neutron scattering.
Détection de particules nanométriques par diffusion de la lumière dynamique.
Detection of nanometric particles by dynamic light scattering.
Les différences de conformations des différents ionènes ont été confirmées par diffusion de neutrons aux petits angles.
The differences of conformation of ionenes are confirmed by small-angle neutron scattering.
L'association polymère/protéine a été étudiée par électrophorèse capillaire et par diffusion de la lumière.
The polymer/protein association was studied by capillary electrophoresis and light scattering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.