Vertaling van "par le script d'initialisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by the init script
Ce fichier définit les valeurs par défaut des variables utilisées par le script d'initialisation.
Cet objet peut être modifié par le script d'initialisation, dans les autres scripts, toute modification aura un effet indéterminé.
This object can be modified by the initialization script, in other scripts, modifications with have indeterminable effects.
De plus, la configuration par défaut de cron dépend de /etc/default/cron qui est lu par le script d'initialisation qui lance le démon cron.
Also, the default configuration of cron is controlled by/etc/default/cron which is read by the init.d script that launches the cron daemon.
Je vous conseille donc de les ajouter au fichier de configuration /etc/sysctl.conf qui est utilisé par le script d'initialisation /etc/init.d/bootmisc.
Si un script d'initialisation doit être exécuté, invoke-rc.d renvoie toujours le code de retour renvoyé par le script d'initialisation.
STATUS CODES Should an init script be executed, invoke-rc.d always returns the status code returned by the init script.
Tout ce que vous y ajouterez (vous, utilisateur de l'ISO) sera copié très fidèlement -verbatim- par le script d'initialisation ('init script') dans l'arborescence au démarrage de l'OS Live.
Anything you (the user of the ISO) add to this directory will be copied verbatim into the filesystem by the init script when the Live OS boots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.