We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by our programs
through our programs
in our programs
by our programmes
attracted to our programs
Ces renseignements nous permettent de vous fournir les services ou les fonctionnalités offerts par nos programmes.
This allows us provide you with the services or functionality offered by our programs.
Êtes-vous intéressés par nos programmes et cours ?
Nous offrons plusieurs opportunités par nos programmes - du sports au développement de carrière.
We offer many opportunities through our programs - from sports to career development.
Nous regardons la situation des étudiants qui passent par nos programmes et nos mécanismes.
We look at the situation of students who go through our programs and our mechanisms.
Chaque personne qui est intéressé par nos programmes peuvent choisir ce qui vous convient le mieux en fonction de leurs intérêts et besoins.
Each person who is interested in our programs can choose what suits them according to their interests and needs.
Après la saisie, les rapports XBRL sont générés par nos programmes à partir des formulaires EBA et préparés au transfert aux autorités de surveillance.
After all data have been captured, the XBRL file is generated from the EBA forms in our programs and the packages to be submitted to the local supervisory authorities are created.
Origine des adresses e-mail utilisées par nos programmes
Chaque secteur fait face à ses propres défis, mais les possibilités offertes par nos programmes sont adaptées à chaque type d'entreprises.
Every sector has its own challenges and requirements, but the possibilities offered by our programs will suit all.
La preuve de cela réside dans les centaines d'histoires que nous recevons de jeunes personnes inspirées et motivées par nos programmes et nos campagnes.
Proof of this is in the stories we receive by young people inspired to act by our programs and campaigns.
Chaque année, environ 200 jeunes passent par nos programmes.
Ces différents efforts ont été produits pour éviter d'arriver à une situation qui verrait les couches les plus vulnérables de la population visées par nos programmes affectées de façon disproportionnée par la crise.
These various efforts were designed to avoid a situation in which the most vulnerable segments of the population targeted by our programs are disproportionally affected by the crisis.
Nous joignons actuellement des dizaines de milliers de personnes dans tout le pays par nos programmes qui fournissent aux employeurs et à leurs employés des outils leur permettant de faire face efficacement au stress, à l'anxiété et à la dépression nerveuse.
We're currently reaching tens of thousands of people across the country through our programs, which give employers and employees alike the tools to deal effectively with stress, anxiety and depression.
Laissez-vous emporter par nos programmes sur-mesure, qui surprendront vos heureux collaborateurs ayant mené à bien un challenge, ou allant le mener.
Incentives travels Let yourself be carried away by our programs that will surprise your lucky collaborators who have successfully completed this challenge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
