We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les procédés et dispositifs sujets trouvent une utilisation dans une variété d'applications différentes, y compris le traitement par resynchronisation cardiaque.
The subject methods and devices find use in a variety of different applications, including cardiac resynchronization therapy.
procédés et systèmes de remodelage cardiaque par resynchronisation
la détermination d'un intervalle auriculo-ventriculaire d'intérêt pour l'administration d'une thérapie par resynchronisation cardiaque
determining an optimal atrioventricular interval is of interest for proper delivery of cardiac resynchronization therapy
procédé et appareil de réduction du délai de synchronisation dans des terminaux vocaux orientés paquets par resynchronisation pendant les impulsions vocales
method and apparatus for reducing synchronization delay in packet-based voice terminals by resynchronizing during talk spurts
Cette stimulation biventriculaire peut être obtenue selon un mode de traitement par resynchronisation cardiaque et peut induire l'utilisation d'un décalage intraventriculaire entre l'envoi d'impulsions de stimulation aux ventricules correspondants afin que le fonctionnement hémodynamique du coeur soit amélioré.
The biventricular pacing can be provided according to a cardiac resynchronization therapy mode, and can involve use of an intraventricular delay between delivery of pacing pulses to the respective ventricles to improve hemodynamic functioning of a heart.
un dispositif permettant d'appliquer une thérapie d'entraînement ventriculaire par resynchronisation combinée à une stimulation électrique des nerfs altérant l'activité du système nerveux autonome
a device for delivering ventricular resynchronization pacing therapy in conjunction with electrical stimulation of nerves which alter the activity of the autonomic nervous system is disclosed
localisation de fils de défibrillateur à synchronisation automatique implantable et de dispositifs de traitement par resynchronisation cardiaque
lead tracking of implantable cardioverter-defibrillator (icd) and cardiac resynchronization therapy (crt) devices
le dispositif médical implantable peut avertir un patient ou un praticien de l'apparition ou de l'évolution d'une LVD, et réguler l'administration de thérapies, telles qu'une stimulation asservie ou une stimulation par resynchronisation cardiaque, sur la base de ces mesures
the implantable medical device may alert a patient or clinician of the onset or progression of LVD, and may control delivery of therapies, such as rate-responsive pacing and cardiac resynchronization pacing, based on the measurements
La présente invention concerne une technique permettant de surveiller la capture de la stimulation d'une chambre ventriculaire, notamment afin d'appliquer la stimulation ventriculaire recherchée (ex. : traitement par resynchronisation cardiaque ou "CRT").
The present invention provides a technique for verifying pacing capture of a ventricular chamber, particularly to ensure desired delivery of a ventricular pacing regime (e.g., cardiac resynchronization therapy or 'CRT').
la localisation de fils de défibrillateur à synchronisation automatique implantable et de dispositifs de traitement par resynchronisation cardiaque, améliorant le processus d'implantation de ces dispositifs, par le placement facilité des fils et l'amélioration du retour d'informations au dispositif et/ou au clinicien
lead tracking of implantable cardioverter-defibrillator and cardiac resyπchronization therapy devices improve upon the process of implantation of ICD-CRT devices, placing their leads, and improving the information fed back to the device and/or clinician
Les dispositifs et procédés ci-décrits sont particulièrement utiles pour garantir une stimulation ventriculaire en temps voulu (ex. : traitement par resynchronisation cardiaque ou "CRT").
The methods and apparatus are especially useful in conjunction with ensuring actual delivery of a ventricular pacing regime (e.g., cardiac resynchronization therapy or 'CRT').
Développer La thérapie par resynchronisation cardiaque s'est répandue rapidement au niveau clinique malgré une compréhension limitée de ses mécanismes d'action.
Cardiac resynchronization therapy (CRT) has expanded rapidly in the clinical field despite a limited understanding of its action mechanisms.
Les patients avec bloc de branche gauche présentent un haut degré d'asynchronisme et la stimulation BIV agit sur ce substrat par resynchronisation de l'activation électrique.
Due to their advanced electrical dyssynchrony, patients with left bundle branch block present potential for BVP positive response which acts by electrical resynchronization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
