We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
because it
ce ne sera jamais logique parce que... ce n'est pas logique!
MD : Cette question m'intéresse parce que... Ce qui me permet d'expliquer ceci c'est qu'on m'a communiqué des connaissances quand j'étais à bord du vaisseau.
M: That is an interesting question to me because... The way that I can explain this is that when I was onboard the craft I was given knowledge.
Notre but est de s'amuser, alors je ne voudrais pas insister sur certaines chansons juste parce que... Ce que je peux dire est que nous aimons réinventer certaines des anciens classiques de Psychic TV et les membres de l'audience en sont très rarement déçus.
The goal for us is fun, so I would never want to force certain songs just because. What I can say is that we do enjoy reinterpreting some older Psychic TV classics and that I rarely find that audiences leave our concerts disappointed.
Tourner avec des animaux est compliqué, parce que... ce sont des animaux.
Shooting with animals is difficult because... they are animals.
Et... je ne l'ai jamais vraiment considéré comme mon père parce que... ce rôle était déjà pourvu.
and... I never referred to him as my father because, well, that job was already taken,
Je vous le demande parce que... ce jour-là dans votre bureau, j'ai parlé de mon fils,
The reason I ask is that day in your office, when I brought up my son,
Je suis plus nerveuse à propos de cette performance que concernant quoi que ce soit que j'ai pu faire jusqu'ici, tout simplement parce que... ce n'est pas ma façon habituelle de travailler.
I'm more nervous about this than most things I've done, simply because... it's not how I'm used to working.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.