Examples with "partir du code open-source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pyonkee a été développé à partir du code open-source de "Scratch 1.4" du MIT Media Lab.
Le travail de simulation dans la présente thèse a été effectué à partir du code open source CFD OpenFOAM.
The simulation work in the present thesis has been carried out on open source CFD code OpenFOAM.
Le projet a été réalisé et adapté pour la Région de Bruxelles-Capitale par le CIRB à partir du code Open Source du projet fixmystreet.ça de visiblegovernment.ça.
The project was directed and adapted for the Brussels-Capital by the CIRB from Open Source code project fixmystreet.ca My review Review from Reviews
Les résultats expérimentaux sont complétés par des simulations numériques réalisées à partir du code multiphasique compressible open-source ECOGEN.
Experimental results are supported with numerical simulations performed with the open-source code ECOGEN dedicated to multiphase compressible flows.
Cela est dû au fait que Litecoin a été créé à partir d'un code open source similaire à Bitcoin.
This is due to the fact that Litecoin was established from a similar open-source code as Bitcoin.
Même si la personne n'a pas les compétences nécessaires pour créer son propre malware à partir d'un code open-source, cela peut maintenant se faire facilement par sous-traitance.
Even if the wannabe perpetrator doesn't have the skills to create their own malware from free code, this can now also be readily outsourced.
InfoQ a discuté avec Sandi de la façon dont son livre a été reçu, l'apprentissage à partir d'un code open source, de l'usage raisonné des outils d'analyse de code et d'autres sujets.
InfoQ talked with Sandi about how her book was received, learning from open source code, making sensible use of code analysis tools and other topics.
Un système d'exploitation Open Source dérivé à l'origine d'Unix, mais totalement construit à partir de code Open Source, et ayant reçu littéralement la contribution de milliers de développeurs.
Linux An Open Source Operating System derived originally from Unix, but totally re-built using Open Source code, and receiving contributions from literally thousands of developers.
Kaizu decida que la meilleure option pour vendre des produits au Pays de l'Oignon et ça à partir de code open source était Wordpress WooCommerce avec son extension pour Monéro (XMR).
Kaizu decided the best answer to sell products here in Onionland from existing open souce code was Wordpress WooCommerce with its Monero extension.
Je dirais que le plus grand échec à ce titre a été de refuser de reconnaître que la manière la plus rapide et la plus facile d'innover c'est de commencer à partir du travail des autres en utilisant du code open source.
I would suggest that its biggest failure in this regard was refusing to recognise that the fastest and easiest way to innovate is to build on the work of others by using open source code.
Beaucoup de projets open source, peuvent être re-compilés à partir du code source, offrant des fichiers binaires pré-compilés pour les plates-formes et les systèmes d'exploitation les plus populaires.
Many open source projects, which can be re-compiled from source code, offer pre-compiled binaries for the most popular platforms and operating systems.
C'est simple : je suis parti du code source d'un vieux logiciel Open Source et en ajoutant les bonnes lignes de codes, à ma sauce...
It's simple:I left the code source of an old open source software and adding the correct lines codes, to my sauce...
L'application de démarquage de prise de notes open source Vnote a intégré le support PlantUML. Xcode dispose d'une extension d'éditeur de source gérée par la communauté pour générer et afficher des diagrammes de classes PlantUML à partir du code source Swift.
Vnote open source notetaking markdown application has built in PlantUML support. Xcode has a community maintained Source Editor Extension to generate and view PlantUML class diagrams from Swift source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
