La révolution socialiste n'était pas au programme.
La question n'était pas au programme des travaux de la Chambre pour demain.
Il dit que ce n'est pas au programme.
Il n'était pas au programme mais notre Guide nous a proposé d'y faire une halte.
C'est dommage que l'Argentine ne soit pas au programme.
Puisque Darwin et plusieurs autres choses n'étaient pas au programme...
Since Darwin and many other things were not on the agenda...
Rencontrer le père de Callie n'était pas au programme du jour.
Meeting Callie's dad was so not on the agenda for today.
Malheureusement, cela ne figure pas au programme du Parti réformiste.
Unfortunately that is not on the agenda of the Reform Party.
Malheureusement, Asimov n'est pas au programme de l'ENA.
Les femmes ne sont pas au programme, à San Francisco.
My boy, wives are not on the agenda in San Francisco.
Malgré tous leurs préparatifs, les vacances n'étaient pas au programme cet été.
With all their planning, the vacation was not meant to be this summer.
Cette règle ne s'applique pas au programme de bourses de doctorat.
This rule does not apply to students applying for a doctoral scholarship.
Je crains qu'un référendum libre et équitable ne soit pas au programme.