Aujourd'hui, nous accomplissons un pas constructif dans cette direction.
La liste de convergence constituait un changement majeur et un pas constructif pour faire avancer les négociations.
The convergence list represented a major change and constructive step to move the negotiations forward.
Il y a un dialogue, mais il n'est pas constructif.
Il était calculateur dans l'abstrait, mais pas constructif dans son imagination.
Il n'est habituellement pas constructif ni nécessaire de parler des autres personnes.
It is usually not constructive or necessary to talk about other people.
Mère, ce n'est pas constructif quand tu me rabaisses.
Mother, it's not constructive when you say things that diminish me.
Ce n'est pas constructif de rester avec un vieil homme.
It's not constructive being with an old man.
Une grande partie de ce qui vous intéresse n'est pas constructif.
Much that interests you is not constructive.
Si elle ne se sent pas vulnérable, le partage n'est probablement pas constructif.
If it doesn't feel vulnerable, the sharing is probably not constructive.
Il n'était pas constructif d'amorcer un débat en utilisant un tel vocabulaire.
It was not constructive to start a discussion using such language.
Il n'est pas constructif de jeter le blâme sur la culture locale, dont les sociétés héritent en grande partie.
Blaming local culture, which societies largely inherit, is not constructive.
Il va de soi que ce n'est pas constructif.
Clearly, this is not constructive.
Il n'était pas constructif de faire valoir à nouveau ces points de vue.
It is not constructive to reargue those points.