Examples with "pas d'un HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela signifie que pour la première fois, le client envoie une demande HTTP au server, indiquant au server qu'il ne s'agit pas d'un HTTP en lui demandant de s'équiper le WebSocket. Ils forment finalement une connexion.
That means that for the first time the client sends an HTTP-based request to the server, telling the server that it is not HTTP, upgrade to the WebSocket, and thus they form a connection.
Andere resultaten
Le grand pare-feu ne le distinguera généralement pas d'un autre trafic HTTPS, ce qui vous permettra d'accéder librement au Web.
The Great Firewall usually won't distinguish it from any other HTTPS traffic, which will allow you free access to the web.
Si votre site ne dispose pas encore d'un certificat https, nous vous conseillons de contacter votre hébergeur et de mettre à jour votre certificat de sécurité.
If your site does not yet have an https certificate, we advise you to contact your host and update your security certificate.
Si vous essayez d'accéder à un service qui n'existe pas, un statut d'échec HTTP 4xx sera retourné.
If you try accessing a service that does not exist, an HTTP 4xx failure status is returned.
Si votre site ne dispose pas encore d'un certificat https, nous vous demandons donc de contacter votre hébergeur et de mettre à jour votre certificat de sécurité, sans quoi la certification HONcode de votre site ne pourra pas être renouvelée.
If your site does not yet have an https certificate, we, therefore, ask you to contact your hosting provider and update your security certificate, otherwise, the HONcode certification of your site will not be renewed.
La méthode permettant de passer au travers d'un proxy HTTP avec la méthode CONNECT est présentée dans la partie 3.4.
Bypassing an HTTP proxy with the CONNECT method is presented in the 3.4.
Ce protocole peut être appliqué par un HTTP header Strict-Transport-Security.
This policy can be imposed by a HTP-header Strict-Transport-Security.
Lorsqu'un utilisateur ouvre un navigateur, il utilise déjà un HTTP.
As a user opens a browser, they are already making use of an HTTP.
Dans cette optique, un HTTP est assimilé à un système qui n'appartient à aucun État.
With that in mind, an HTTP is likened to a system which does not belong to any state.
Notre second protocole est encore un HTTP, mais cette fois, il envoie et reçoit des objets Java sérialisés.
Our second protocol is again HTTP, but this time sending Java serialized objects back and forth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.