Ce médicament venu de l'étranger n'est pas encore autorisé dans notre pays.
This drug imported from abroad has not yet been approved in our country.
Elle a été soulagée que le délai de prescription n'ait pas encore expiré.
She was relieved that the statute of limitations had not yet expired.
Les œufs immatures trouvés dans le nid n'étaient pas encore prêts à éclore.
The undeveloped eggs found in the nest were not yet ready to hatch.
Leur start-up est entre deux eaux, au-delà du lancement mais pas encore rentable.
Their startup is in the twilight zone, beyond launch but not yet profitable.
Il parle d'un film que je n'ai pas encore vu.
He is referring to a movie I haven't seen yet.
Pour le moment, nous n'avons pas encore finalisé l'accord.
As it stands, we have yet to finalize the agreement.
Ne pars pas encore une fois sans me faire part de tes plans.
Don't go off again without letting me know your plans.
Il faut décocher les paramètres avancés que tu ne comprends pas encore.
You need to untick the advanced settings you don't understand yet.
Elle a fermé le robinet pour que la baignoire ne déborde pas encore.
She turned off the tap so the bathtub wouldn't overflow again.
Leur stratégie marketing reste floue et n'est pas encore bien étoffée.
Their marketing strategy is still vague and not fully fleshed out yet.
La remplaçante à votre place ne connaît pas encore tous les dossiers.
The stand-in covering your position doesn't know all the files yet.
Nous n'avons pas encore eu le temps de digérer la nouvelle annoncée hier.
We haven't yet had time to digest the news announced yesterday.
Le raisin vert n'est pas encore assez mûr pour faire du bon jus.
The green grapes aren't ripe enough yet to make good juice.