We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu dois exprimer ce que tu ressens pour ne pas exploser comme ça.
You got to start being more open with your feelings so you don't have outbursts like that.
Je ne vais pas exploser comme ça.
I won't start acting violently out of the blue.
On peut pas exploser comme ça.
We could never flame out like that.
Mais les transformateurs ne peuvent pas exploser comme ça? ? ?
But the transformers cannot explode like this???
Du point de vue humanitaire, il faut aussi envisager des mesures préventives qui passent par l'emploi responsable des armes dont les munitions risquent de ne pas exploser comme elles sont conçues pour le faire.
From the humanitarian standpoint, there was also a need to contemplate preventive measures which involved the responsible use of weapons whose munitions might not detonate as designed.
On ne peut pas exploser comme ça et puis retourner à emballer des achats au Piggly Wiggly.
Look, you don't explode like that and then go back to bagging groceries at the Piggly Wiggly.
Ce qui rend cette montre encore plus singulière, c'est que pour la première fois Omega propose à la vente une édition limitée de l'exacte réplique de celle portée par Bond dans Spectre (sauf qu'elle ne pourra pas exploser comme dans le film !).
What makes this watch even more special is that for the first time Omega have made the very same watch that Bond wears in the film commercially available (although it does lack the function of exploding as Bond's does).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.