We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no more complex
not more complex
isn't much more complex
La maladie n'est pas plus complexe qu'elle ne l'était il y a plusieurs décennies.
The disease is no more complex today than it was decades ago.
En outre, la tâche des entrepositaires agréés ne serait pas plus complexe qu'avec le système actuel.
Further the task of registered warehouse keepers would be no more complex than the present system.
Nous sommes conscients qu'il est difficile de satisfaire aux besoins des nombreux groupes d'intérêts en cause, mais ce n'est pas plus complexe que l'approbation d'un important projet de développement industriel comme le pipeline.
We appreciate that it's a complex business to identify and respond to the needs of the many different interest groups involved, but it's no more complex than approving a major industrial development like the pipeline.
Elle peut sembler fastidieuse a priori pour les débutants, car faisant appel à un certain nombre de connaissances (FTP, etc.), néanmoins elle n'est pas plus complexe et peut même s'avérer plus pratique du fait qu'elle fonctionne à tous les coups.
It may seem tedious a priori for beginners, because it requires a certain amount of knowledge of FTP, etc., however it is no more complex and may even be more convenient because it works every time.
Nous souhaitions aussi montrer que le système français n'est pas plus complexe qu'ailleurs, dès lors que vous accédez aux bonnes informations.
We also wanted to show that the French system is no more complex than others when you can access the right information.
Cette technique n'est pourtant pas plus complexe que les restaurations intracoronaires de classe II et elle peut toujours être considérée comme la restauration de choix dans bon nombre de situations cliniques.
However, the technique is no more complex than Class II intracoronal restorations and can still be considered the restoration of choice in many clinical situations.
De ce fait, il n'est sensiblement pas plus complexe de gérer ledit agencement que de gérer deux listes FIFO.
Hence, essentially the arrangement is no more complex than simply maintaining two FIFO lists.
C'est tout un argument que de dire qu'elle n'est pas plus complexe que la Loi de l'impôt sur le revenu.
Just think about that type of defence, saying that it is no more complex than the Income Tax Act.
Les libéraux ont défendu cette loi il y a quelques semaines en disant qu'elle n'est pas plus complexe que la Loi de l'impôt sur le revenu.
The Liberals a couple of weeks ago defended it by saying it is no more complex than the Income Tax Act.
Un des députés libéraux a dit qu'il n'était pas plus complexe que la Loi de l'impôt sur le revenu.
One of the Liberal members stated it is no more complex than the Income Tax Act.
Comme les lunettes Moverio fonctionnent sous Android, le développement n'est pas plus complexe que celui d'une application pour smartphone ou tablette Android.
Built on the Android platform, developing for Moverio is no more complex than building an app for an Android smartphone or tablet.
Monsieur le Président, le député libéral de Leeds - Grenville a déclaré que le registre des armes à feu n'était pas plus complexe que le régime d'impôt sur le revenu.
Mr. Speaker, the Liberal member for Leeds - Grenville said that the gun registry is no more complex than the income tax system.
La navigation ne sera pas plus complexe, juste différente.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
