We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no single solution
no one solution
no one single solution
not a single solution
not one solution
Je crois qu'il n'existe pas une solution unique à ce problème.
Il n'existe pas une solution unique; il y a de nombreuses questions propres aux différentes professions qui doivent être abordées.
There's no one solution; there are a lot of occupation-specific issues that need to be addressed.
Le Canada estime qu'il n'y a pas une solution unique permettant de répondre aux préoccupations exprimées et qu'il faudrait plutôt que nous soyons plus créatifs et recommandions un ensemble de mesures.
Canada believes that there is no one solution that will address the concerns expressed but rather it may be necessary for us to be more creative and recommend a combination of measures.
Il n'y a pas une solution unique aux défis que vous avez soulignés.
Bref, en matière de défenses, il n'existe pas une solution unique pour tous les navires.
In short, when it comes to marine fenders, there's no single solution for all vessels.
Effectivement, nous croyons qu'il n'existe pas une solution unique pour répondre aux spécificités de chacune des pêcheries.
We do believe that there is no single solution to address the unique features of each of the fisheries.
Il convient de noter qu'il n'existe pas une solution unique, mais plutôt un ensemble de mesures qui fournissent les structures communes nécessaires.
It will be noted that there is no single solution, but rather a set of measures which provide the common structure needed.
Cela étant, il n'y avait manifestement pas une solution unique qui résoudrait rapidement le problème.
At the same time, it was clear that there was no single solution that would quickly resolve the issue.
Les disparités régionales sont telles dans notre grand pays qu'il n'existe pas une solution unique aux problèmes de tous et chacun.
We have so many different circumstances across this great land that there is no single solution to solve everybody's problems.
Par conséquent, honorables sénateurs, notre comité estime qu'il n'y a pas une solution unique au problème du financement des études supérieures.
Therefore, honourable senators, our committee supports the view that there is no single solution to the problem of helping students finance their higher education.
Il n'y a en fait pas une solution unique au problème, mais un ensemble de solutions vers lesquelles il s'agit de pouvoir orienter les déchets concernés.
There is no single solution for this problem, but a set of solutions towards which the various waste products concerned have to be steered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
