Vertaling van "patch de la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce test, un petit patch de la peau est enlevé et pris comme échantillon.
In this test, a small patch of the skin is removed and taken as a sample.
C'est tout pour ce premier patch de la saison 2015 !
Ils pillaient les magasins de luxe et ils s'accaparaient des fameuses pièces au patch de la rose des vents, ultime trophée à ramener au pays du thé.
They looted luxury stores and grabbed the famous pieces with the patch of the compass rose, the ultimate trophy to bring back to the country of tea.
Par conséquent, si le patch de la présente invention adhère sur un tissu endommagé, des effets remarquables de régénération tissulaire se manifestent et donc le patch peut être utile dans le domaine des agents thérapeutiques de régénération tissulaire.
Therefore, if the patch of the present invention is adhered to a damaged tissue remarkable tissue regeneration effects are displayed, and thus the patch can be useful in the tissue regeneration therapeutics field.
Bien-sûr on note la présence du patch de la rose des vents symbole du label italien.
Of course we note the presence of the patch of the compass rose symbol of the Italian label.
Uniquement lors de la première application, si l'effet analgésique est insuffisant, le patch de DUROGESIC peut être remplacé au bout de 48 heures par un patch de la même dose, ou la dose peut être augmentée après 72 heures.
If analgesia is insufficient during the first application only, the DUROGESIC patch may be replaced after 48 hours with a patch of the same dose, or the dose may be increased after 72 hours.
Le seul moyen est de dessiner un patch de la même couleur par dessus et ensuite d'utiliser "Combine vectors" -> "Add". 8.2 Gérer les "cut-lines"
The only way (I figured out) to do this is to paint a patch of the same color on top and then Combine vectors->Add.
La distribution spatiale en mosaïque est étonnante avec un patch de la lignée atlantique enclavé au nord de la Méditerranée occidentale et bordé par une zone hybride au sud dans la région de Valence.
Surprisingly, the spatial distribution proved to be an unusual mosaic with a patch of the Atlantic lineage enclaved in the north of the Western Mediterranean Sea, bordered in the South by a hybrid zone in eastern Spain around Valencia.
L'uniforme de la Juventus pour le 2017/18 est complète avec des détails de broderies, comme le logo Adidas, et avec le patch de la serie a et de la Coppa Italia.
The uniform of the Juventus for the 2017/18 is complete with embroidered details, like the Adidas logo, and with the patch of the serie a and the Coppa Italia.
Tu dois délicatement rapprocher les bords du patch de la greffe.
You have to carefully reapproximate the edges of the patch graft.
Sur l'uniforme militaire, le patch de la croix blanche était en évidence.
On the military uniform, the white cross patch was prominent.
Le patch de la toile va se mouiller mais donner traction supplémentaire.
The canvas patch will get wet but give added traction.
Un patch de la bouche peut être appliquée deux fois par jour.
A mouth patch can be applied twice a day.
