Son dysfonctionnement peut ainsi conduire à des pathologies graves.
Consequently, its malfunctioning can lead to serious pathologies.
L'éducation est la première étape dans la lutte contre les maladies et les pathologies graves.
Education is the first step in fighting illness and serious disease.
En dix ans, le prix des médicaments nouveaux contre des pathologies graves a connu une augmentation inédite.
In ten years, new drug prices for treating serious diseases have experienced an unexpected increase.
En dessous d'un certain seuil, on parle de carences qui peuvent être à l'origine de pathologies graves.
Below a certain threshold, the level is described as deficient and serious pathologies can develop.
Un homme éprouvant des problèmes de puissance doit être vérifié par un spécialiste dès que possible pour exclure les pathologies graves.
A man experiencing problems with potency needs to be checked by a specialist as soon as possible to exclude serious pathologies.
Les enfants des personnes souffrant de maladie mentale, de toxicomanie ou de pathologies graves en général constituent un groupe exposé et vulnérable.
Children of persons suffering from mental illness, substance abuse and serious illnesses in general are an exposed and vulnerable group.
Si la période de temps est prolongée pour ne pas arrêter la P - hypovitaminose, des pathologies graves apparaissent.
If the period of time is prolonged in order not to stop P - hypovitaminosis, then serious pathologies appear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.