Examples with "pattern temporal et spatial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un objectif de la thèse était de déterminer le pattern temporal et spatial de l'innervation des neurones formés chez l'adulte dans le bulbe olfactif et sa modification potentielle par l'apprentissage, par des approches comportementales combinées à des approches neuro-anatomiques.
One objective of the present work was to determine the spatial and temporal pattern of the innervation by noradrenergic and cholinergic inputs of developing adult-born neurons and to investigate its modulation by learning.
Andere resultaten
Le résultat final consiste en un calcul sur un large spectre du rapport entre les fréquences temporales et spatiales linéaires, autrement dit de la vitesse linéaire.
The final result is the wide- spectrum computation of the ratio between temporal and linear spatial frequencies, in other words linear speed.
Le titre de son projet était « La distribution temporale et spatiale des aérosols dans le secteur Afrique Est ».
His doctoral thesis was titled "Temporal and Spatial Distribution of Aerosols in East African Sector".
L'objectif du GéDAP est de développer des recherches de base et appliquées en démographie des dynamiques de population, sous les aspects temporaux et spatiaux.
The GéDAP's overall objective is to develop basic and applied research on demographic population dynamics, both from the temporal and spatial points of view.
Après avoir illustré cette hypothèse d'une dynamique d'expérimentalisation généralisée, l'article en examine les effets sur un triple plan (subjectivation, temporalisation et spatialisation).
After illustrating this hypothesis of a generalized experimentation dynamic, the article examines its effects on a triple level (subjectivation, temporalization and spatialization).
La vie trépidante en ville peut brouiller les repères temporels et spatiaux.
The fast-paced city life can blur the boundaries of time and space.
Il existe souvent un compromis maladroit entre les résolutions temporelles et spatiales.
There is often an awkward trade-off between temporal and spatial resolutions.
La structure lumineuse et spatiale de la parcelle n'en profite que.
The light and spatial structure of the plot only benefits from this.
Il y a eu de sévères dommages aux lobes temporal et frontal.
There's been severe tissue damage to his frontal and temporal lobes.
Le Musée propose plusieurs halls qui retracent toute l'épopée aérienne et spatiale.
The Museum features several halls retracing the epic tale of aerospace development.
Elle débute par la dimension visuelle et spatiale de l'hôtel.
It begins with the visual and spatial dimension of the hotel.
Ce message est accessible dans les deux domaines chiffré et spatial.
This message is accessible in both encrypted and clear domains.
Illustrer et coupler l'évolution temporelle et spatiale d'une onde.
To illustrate and connect the temporal and spatial evolution of a wave.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
