Elle prend juste une pause clope.
Chef, on peut faire une pause clope, aujourd'hui?
Éviter la pause clope avec les collègues ⏸
Avoid the cigarette break with colleagues ⏸
Plus qu'un simple espace détente, la pause café (ou pause clope pour ceux qui préfèrent les mégots aux tasses en porcelaine) est avant tout un moyen de conjuguer bien-être, entraide et création de liens sociaux !
More than a simple break to relax, the coffee break (or cigarette break for those who prefer nicotine) is a way to bring together wellbeing, mutual support and creation of social relations.
Pourquoi Jacob part en pause clope toutes les cinq minutes?
Why does Jacob here need a smoking break every five minutes?
Et si Meredith avait pris sa pause clope sous cette fenêtre.
What if Meredith was taking her smoking break below that window?
Une pause clope dehors - je ne fume pas.
Cigarette break outside - I don't smoke.
On allait faire une pause clope.
We're just going for a smoke break.
Comment pouviez-vous faire une pause clope au milieu du show?
How in the middle of production were you able to take a smoke break?
Je vais faire une pause clope.
I'm a take a smoke break.
Et si c'était un employé de bureau qui sortait pour une pause clope?
I mean, what if it's an office worker who just went outside for a smoke break?
Sur quelle planète c'est cool pour toi de prendre une pause clope dans les toilettes des employés.
On what planet is it cool for you to take a smoke break in the employee bathroom?
C'est comme une pause clope, mais seul et sans cigarette, en marchant, en écoutant une histoire, ou de la musique.
It's like a smoke break, but alone and without cigarettes, walking, listening to a story, or music.