Elle refuse de payer plus que le montant indiqué sur le devis initial.
She refuses to pay more than the amount stated in the original quote.
Dans ce quartier, on doit payer plus pour un appartement de taille moyenne.
In this neighborhood, you have to pay more for a medium-sized apartment.
Je suis prêt à payer plus si tu peux terminer le travail aujourd'hui.
I'm willing to pay extra if you can finish the job today.
Ils ont choisi de payer plus parce que l'hôtel pas cher semblait vraiment douteux.
They chose to pay extra because the cheap hotel looked really sketchy.
Tu ne devrais pas payer plus que de raison pour des soins médicaux de base.
You shouldn't have to pay over the odds for basic medical treatment.
Elle ne peut pas payer plus d'un dollar par jour.
Now she can't pay over a dollar a day for her room.
Le client a refusé de payer plus, même si le devis avait été modifié.
The customer refused to pay more, even though the estimate had been changed.
Nous ne voulons pas payer plus que la valeur réelle de cette voiture.
We don't want to pay more than what this car is actually worth.
Si tu ne négocies pas, tu risques de payer plus que le tarif habituel.
If you don't negotiate, you might pay more than the usual rate.
Sans réduction, nous allons payer plus que notre budget ne le permet.
Without a discount, we're going to pay more than our budget allows.
Ce vendeur ambulant est rusé comme un renard pour faire payer plus les touristes.
That street vendor is full of tricks to make tourists pay more.
Ils ont accepté de payer plus que les autres pour obtenir les meilleures places.
They agreed to pay more than everyone else to get the best seats.
Si tu réserves tard, tu finiras par payer plus que de raison pour les vols.
If you book late, you'll end up paying over the odds for flights.