Lorsqu'une victime ouvre ces images, le payload malveillant est activé.
When a victim opens these image files, the payload is executed.
Le payload vient nécessairement sous la forme d'une chaîne alphanumérique.
The payload comes necessarily in the form of an alphanumeric string.
Le payload correspond aux données transportées pour le compte d'une application.
Payload is the data that is carried on behalf of an application.
Pour savoir comment Payload peut aider à charger plus efficacement les tombereaux.
Learn how Payload can help make truck loading more efficient.
A partie de là, le payload a été déballé et exécuté.
From there, the payload was unpacked and executed.
Une opération de payload a échoué en raison d'une exception inconnue.
Payload operation failed because of an unknown exception.
Une opération de payload a échoué en raison de <erreur>.
Payload operation failed because of <fout>.
Consultez cet exemple de payload d'erreur.
Check out this example of an error payload.
Les données utilisateur sont appelées payload ou charge utile.
The user data is known as the payload.
Fido and Payload assis dans un arbre.
Fido and Payload sitting in a tree.
Et le payload, une fois déchiffré, se déclenchait...
And the payload, once deciphered, was triggered...
L'adresse sélectionnée sera retournée dans la payload.
The selected address will be returned in the payload.
Permet de transmettre la payload à la plateforme de paiement.
Allows to transmit the payload to the payment gateway.
