The delivery truck operates on diesel to handle its heavy payload.
Le camion de livraison fonctionne au gazole pour gérer sa lourde charge utile.
What's more, it comes wrapped under a wrapper payload.
The payload comes necessarily in the form of an alphanumeric string.
Le payload vient nécessairement sous la forme d'une chaîne alphanumérique.
Below is an example of a payload that includes product SKUs.
Voici un exemple de payload qui inclut des SKUs de produits.
I think we may have secured the payload improperly, sir.
Je pense qu'on a dû mal fixer le chargement monsieur.
At the weigh station, trucks lined up to get their payload verified.
À la station de pesage, les camions se rangent pour faire vérifier leur chargement.
The packet has a payload formed by repetition of audio frames.
Le paquet a une charge utile formée par répétition de trames audio.
The logistics manager first calculates the payload before planning the loading sequence.
Le responsable logistique calcule d'abord la charge utile avant de planifier l'ordre de chargement.
The payload, comprising items or material that are to be delivered.
La charge utile, c'est-à-dire les articles ou le matériau emporté.
Air bearings can sustain vibrations without compromising the stability of the payload.
Les paliers à air peuvent soutenir des vibrations sans compromettre la stabilité de la charge utile.
Thicker front rim is stronger, contributing to the increased payload.
Les jantes avant sont plus fortes, contribuant à une charge utile accrue.
But you do gain in terms of payload carrying capacity.
Mais on y gagne en capacité de transport de charge utile.